Búlgaru

• H.risto Botev, lliteratu búlgaru del sieglu XIX:

"...Знайте, че който не обича родителите си, жена си и децата си, той не обича своето отечество!..." (Saiba usté que quien nun ama a los sous pais, la súa muyer y los sous fíos nun ama la súa patria).

• Iván Vazov, lliteratu búlgaru del sieglu XIX:

"Идеалът на земното щастие е в труда, в здравето и в природата." (L'ideal de la felicidá terrenal ta nel trabayu, na salú y la naturaleza")

• Todor Zhivkov, ditador comunista:

"Милицията принадлежи на народа и народът принадлежи на милицията." (La milicia pertence al pueblu y el pueblu a la milicia).

• Proverbios búlgaros.

"Отиде коня у реката" ("foi'l caballu al riéu", de perdíos al riéu)